Ruta Azores 10 Días
¿Tienes la suerte de escaparte 10 días? Entonces prepárate, porque vas a vivir las Azores de verdad.
Mientras que una semana se queda en la superficie de São Miguel, esta ruta por las Azores de 10 días te permitirá saltar a las joyas del Grupo Central y Terceira.
Hemos diseñado este itinerario para los que no se conforman con lo típico y quieren ver cómo cambia el paisaje de una isla a otra.
Aquí tienes tu hoja de ruta completa para conquistar el Atlántico a tu ritmo.
Para seguir nuestra ruta al pie de la letra (pensada para ti y 100% optimizada para aprovechar cada segundo) no olvides esto:
Es muy importante que antes de empezar tu escapada de 10 días a las Azores tengas en cuenta ciertas cosas:
La opción más habitual es hacer escala en Portugal (Lisboa u Oporto), y desde aquí volar a São Miguel.
Sin embargo, si tienes suerte, en verano puedes encontrar algunos vuelos directos desde Madrid y Barcelona hasta Ponta Delgada (São Miguel).
Después de un largo viaje, lo único que queremos es evitar las largas colas del transporte público o las tarifas poco claras de los taxis.
Por eso, te recomendamos este traslado privado desde el aeropuerto para ir hasta tu alojamiento en Sao Miguel sin perder tiempo y aprovechar al máximo tus vacaciones.
10 días descubriendo Azores
Nuestra primera parada será Ponta Delgada, la capital de São Miguel.
Dedica tus primeras horas del viaje a conocer Ponta Delgada.
La panorámica más famosa de todo Azores
Visita las lagunas, miradores de ensueño y pueblos con mucho encanto.
Antigua Capital de São Miguel
Su islote volcánico es un imprescindible que hacer en 10 días.
Uno de los mejores días.
Disfruta de vistas increíbles en Lagoa do Fogo y relajáte en Caldeira Velha entre senderos y selva exhuberante.
Vive una experiencia única descendiendo los cañones de Ribeira dos Caldeirões.
Por la tarde, recorre Furnas, la zona geotérmica de Azores.
Visita la segunda isla de Azores, la Isla de Pico.
Recorre sus viñedos volcánicos, Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO y visita la cueva de lava más larga de Europa.
Subir al volcán Pico forma parte de la aventura de las Azores.
Por la tarde, su capital Madalena te espera con sus calles empedradas.
Nuestra última isla de nuestro viaje de 10 días
Recorre su hermoso pueblo Angra do Heroismo y piérdete por los senderos de Monte do Brasil.
Visita una de las postales más famosas de las 9 islas de las Azores.
Después, recorre los rincones ocultos con un tour que da la vuelta a la isla.
Vuelve a São Miguel para conocer algun atractivo que se te escapó los primeros días y pon fin a tus increíbles vacaciones.
Ruta Completa de 10 Días en Azores
Este itinerario de 10 días por el archipiélago de las Azores tiene una mezcla ideal de naturaleza, cultura y aventura.
Al final de cada día encontrarás los alojamientos en los que nos hemos hospedado.
Después de aterrizar y recoger tu coche de alquiler, lo mejor es dedicar las horas restantes a la capital de la isla.
Ponta Delgada es una ciudad preciosa para caminar sin prisas.
Nuestro consejo: Para no perderte nada de su historia, reserva este Free Tour por Ponta Delgada el primer día; te servirá para ubicarte y descubrir sitios auténticos.
Pasea por las Portas da Cidade, el Jardín Jose do Canto y termina el día cenando cerca del puerto.
Esta es la mejor forma ideal de empezar tu ruta de 10 días por las Azores con base y entender la cultura local antes de lanzarte a la naturaleza salvaje.
Haremos noche en Ponta Delgada durante 2 días, estos son los alojamientos que te recomendamos, con una perfecta relación calidad-precio:
DÍA 2 DEL VIAJE A AZORES EN 10 DIAS
Pon la alarma temprano porque hoy nos la jugamos con el cielo.
Sete Cidades no siempre se deja ver, así que el plan es sencillo: atacar la cumbre antes de que las nubes se despierten.
Antes de alcanzar el “cielo” vamos a hacer una parada técnica en un rincón donde el tiempo parece haberse detenido, Lagoa do Canário.
Este rincón está envuelto en un bosque de cedros tan denso que el silencio es casi absoluto.
Y si buscas paz de verdad, asómate a la Lagoa de Santiago, se encuentra justo al lado.
Olvida las llaves del coche por un momento; la verdadera magia empieza a pie.
Desde el mismo aparcamiento de la Lagoa do Canário, nace un camino de tierra que te interna en una selva de helechos y musgo.
Tras unos 15 minutos de caminata, en los que te sentirás como un explorador en mitad de ‘Jurassic Park’, el sendero se abre a una cresta de infarto.
Ante ti, la panorámica más icónica de las Azores: cuatro lagunas custodiadas por volcanes.
Ya has dejado atrás la de Canário y Santiago, ¡prepárate para ver las otras dos desde el cielo! (sigue leyendo para descubrir cuáles son).
Consejo Bengala: Si las nubes te han impedido verlo por la mañana, dale una segunda oportunidad al caer el sol, vale muchísimo la pena.
Baja de la nube (literalmente), vuelve al coche y conduce 3 minutos hacia el mirador Vista do Rei.
Es la postal que te trajo hasta aquí, pero verla en directo es otra historia muy distinta.
Asomarse desde Vista do Rei y ver las Lagoa Verde y Lagoa Azul (las otras dos lagunas que faltaban por descubrir) imponentes te dejarán sin aliento.
Disfruta de las vistas y haz muchas fotos.
¡Un pequeño respiro!: ¿Quieres descubrir al máximo la isla principal de las Azores? Mira esta Guía de la isla de São Miguel y planifica tu viaje por libre.
Casi pegado a Vista do Rei (a menos de 2 minutos andando), se encuentra el famoso hotel abandonado de São Miguel.
Lo que iba a ser el alojamiento más exclusivo de las Azores terminó siendo un escenario de película de suspense tras su cierre prematuro.
Truco Bengala: No te quedes solo abajo; la terraza superior ofrece una de las mejores vistas de Sete Cidades. Eso sí, ¡ve siempre con mil ojos por dónde pisas!
Tras este baño de nostalgia, deja las alturas atrás.
Toca conducir por la serpenteante carretera que te lleva directo al corazón de la caldera.
Tras 15 minutos bajando por la ladera, aterrizarás en la orilla de la Lagoa Azul.
Es aquí donde las dimensiones del volcán impresionan de verdad.
El azul profundo del agua choca con el esmeralda de su hermana, la Lagoa Verde.
Lo mejor es que no tienes por qué verla solo desde la barrera: puedes bordearla en bici, recorrer sus senderos a pie o, nuestra opción favorita, explorar su imponente cráter desde un kayak.
Justo al otro lado del puente, el paisaje cambia de tono para dar paso a la Lagoa Verde, un rincón más íntimo y salvaje que su hermana mayor.
Te recomiendo que no tengas prisa aquí; piérdete por sus caminos y senderos, y busca ese ángulo perfecto donde el verde del agua se confunde con el de las montañas.
Tras un buen almuerzo o un simple café en el corazón del pueblo de Sete Cidades es momento de cambiar las paredes del volcán por la brisa del Atlántico.
Deja atrás la calma de la caldera y pon rumbo a la costa oeste, donde te espera Mosteiros.
Este pequeño pueblo marinero es un espectáculo en sí mismo, pero el verdadero regalo llega al final del día.
Busca un hueco en la arena negra o sobre el basalto, abre una cerveza local y simplemente quédate en silencio.
Ver cómo el sol se funde con el mar entre los gigantes de piedra junto a tu compañero de viaje es, sin duda, el mejor broche de oro para un día inolvidable.
Tip de Viaje
¿Por Qué este Orden es el Mejor?
Logística: Empiezas en el punto más alto (Grota do Inferno). Si llegas y hay niebla, puedes esperar dando un paseo por la Lagoa do Canário sin perder tiempo de coche.
Ahorro de tiempo: El Vista do Rei está de paso mientras bajas hacia el pueblo. Hacerlo al revés implica subir y bajar la montaña dos veces.
El Clímax: Terminar en Mosteiros es ley en Azores. Ver el sol ponerse tras los islotes volcánicos con una cerveza local en la mano es la mejor forma de cerrar el día.
DÍA 3 DEL VIAJE A AZORES EN 10 DIAS
Vila Franca do Campo será nuestra base para las noches restantes en la isla de São Miguel, ya que su ubicación es estratégica para el resto de atracciones turísticas que nos quedan por visitar.
Empieza un día nuevo bañandote dentro de un volcán en mitad del mar.
El islote de Vila Franca es una piscina natural protegida del océano, con aguas tranquilas y transparentes.
Consejo Pro: El acceso está muy controlado y las entradas vuelan, para vivir la experiencia completa, te recomendamos reservar esta Excursión en barco al Islote o, si buscas algo más activo, lo ideal es hacer Snorkel y descubrir su fondo volcánico en primera persona.
La única forma de asegurar tu plaza en este paraíso natural protegido es reservando con anticipación.
Dedica lo que queda de jornada a perderte por las calles de Vila Franca do Campo, la que fuera la primera capital de la isla.
Es un pueblo con alma, donde el ritmo se pausa y el olor a mar lo inunda todo.
Pasea por su puerto, descubre sus iglesias históricas de fachada blanca y basalto, y déjate llevar por ese ambiente tranquilo que solo los pueblos marineros saben conservar.
Pero no te vayas sin el plato fuerte: sube hasta la ermita de Nossa Senhora da Paz.
Desde este mirador, con su icónica escalinata blanca, tendrás una de esas panorámicas que te cortan la respiración.
DÍA 4 DEL VIAJE A AZORES EN 10 DIAS
Hoy el plan es tan simple como ambicioso: conquistar el techo de São Miguel para terminar el día sumergidos en el corazón cálido de la isla.
En todo itinerario de 10 días en Azores no puede faltar la visita a la Lagoa do Fogo.
La Lagoa do Fogo es, probablemente, el rincón más indómito de São Miguel.
Situada en el corazón de la isla, esta laguna descansa en el cráter de un volcán donde el tiempo parece haberse detenido.
Última actualización: Las normas de acceso han cambiado radicalmente, consulta nuestra guía turística de Lagoa do Fogo para saber si te toca subir en coche o shuttle bus.
Es momento de bajar de las nubes y descender por la ladera del volcán hacia un lugar donde el agua desafía al clima y fluye a temperaturas ardientes.
Bienvenido a Caldeira Velha, un oasis que parece el escenario de una película de dinosaurios.
Imagina sumergirte en piscinas termales naturales mientras el agua cae en cascada sobre tus hombros, todo ello rodeado de una selva de helechos gigantes que parecen haber sobrevivido a otra era geológica.
También puedes pasear por los senderos de la exuberante selva que lo envuelve.
DÍA 5 DEL VIAJE A AZORES EN 10 DIAS
Ponte cómodo y disfruta, este día esta lleno de aventuras.
Para los que buscan un extra de adrenalina, esta es la actividad estrella de tu ruta por las Azores en 10 días.
El Descenso en Ribeira dos Caldeirões es pura emoción: saltarás a pozas profundas y harás rápel por cascadas naturales de vértigo.
El Parque Natural que lo rodea es un santuario de un verde irreal, famoso por sus saltos de agua, senderos selváticos y pasarelas de madera.
Tras el subidón del descenso, te recomendamos perderte por sus rincones y molinos para saborear con calma este entorno salvaje.
Después de pasear por este parque natural de Ribeira dos Caldeirões seguimos el viaje hacia el Valle de Furnas.
A medida que te acerques, notarás un olor peculiar en el aire… es la señal de que estás entrando en una de las zonas volcánicas más activas del mundo.
Te recomendamos dedicar entre 5 y 6 horas, ya que Furnas tiene mucho por descubrir, aquí tienes una lista de que ver en Furnas para que aproveches tu visita al máximo.
A la hora de comer, en el valle, tiene lugar las famosas “caldeiras”, donde se cocina el tradicional “cozido das Furnas”, donde puedes comer y reponer fuerzas.
Tip de visita a Furnas: Si quieres relajarte de verdad, ve a las termas de Poça da Dona Beija de noche. Bañarse bajo las estrellas en agua a 39 grados es gloria bendita.
¡Tienes el enlace para comprar la actividad más abajo!
Si hay un lugar donde el cansancio desaparece de golpe, es en la Poça da Dona Beija.
Imagina sumergirte en pozas de agua termal a 39°C en mitad de un jardín tropical mientras el vapor se mezcla con la bruma de la isla.
Es puro magnetismo volcánico. Aunque puedes ir de día, la experiencia de noche es de otro planeta.
Como las entradas vuelan y el aforo es minúsculo, la forma más inteligente de asegurar tu baño bajo las estrellas es con esta Excursión Nocturna a las Termas.
Es el broche de oro perfecto para tu ruta de 10 días.
DÍA 6 DEL VIAJE A AZORES EN 10 DIAS
Vuela desde São Miguel hasta la Isla de Pico. Este primer contacto con Pico te hará entender porque es uno de los lugares que visitar obligatorios en 10 días en Azores.
En Pico el vino nace de la roca. Sus viñedos, Patrimonio de la Humanidad, son un laberinto infinito de muros de piedra negra (currais) que protegen las vides del viento salitre.
Es un paisaje lunar único donde el basalto guarda el calor del sol para madurar la uva.
Tip de Experto: Dirígete a Criação Velha para caminar entre los muros y ver el icónico molino rojo.
No te vayas sin entrar en una ‘Adega’ local para catar un vino blanco volcánico; la mineralidad del Frei Gigante te volará la cabeza. ¡Es el sabor puro de la lava!
Para la tarde te damos dos opciones según el tipo de viaje que quieras hacer:
1) Visitar Grutas das Torres, la cueva de lava más grande de Portugal y la más larga de Europa.
2) Si todavía no has ido en busca de delfines y ballenas, la isla de Pico es uno de los mejores lugares para hacerlo.
DÍA 7 DEL VIAJE A AZORES EN 10 DIAS
Cómo en toda nuestra ruta de 10 días por las islas Azores, cada día es una nueva experiencia y aventura, y hoy no va a ser menos.
Una de las cosas más impresionantes que hacer en Azores en 10 días es el ascenso al volcán Pico, la montaña más alta de Portugal con 2.351 metros.
Subir al Pico es el reto definitivo para cualquier viajero en las Azores.
No es una caminata fácil, pero las vistas desde la cima (el Piquinho) son algo que recordarás toda la vida.
Consejo Bengala: Es obligatorio registrarse en la Casa de la Montaña y llevar un GPS (te lo dan allí).
La subida puede hacerse de día o para ver el amanecer, durmiendo en el cráter.
Te recomendamos el Trekking Nocturno a la Montaña de Pico, simplemente mágico, no hay otra palabra que describa esta sensación.
Madalena es un pueblo vibrante que respira cultura volcánica.
Pasear por su puerto con la silueta del volcán en el horizonte es la bienvenida perfecta.
Su casco histórico es pequeño pero auténtico, con iglesias de piedra negra y plazas donde el tiempo parece detenerse frente al mar.
Tip de Experto: Si quieres un baño único, ve a las piscinas naturales de Areia Larga.
Después, camina 2 minutos hasta el Cella Bar: es una joya arquitectónica de madera y piedra premiada mundialmente.
ArtículoS DestacadoS
DÍA 8 DEL VIAJE A AZORES EN 10 DIAS
La isla de Terceira será la última isla que visitaremos. ¡Prepárate para disfrutar del sol y la playa!
Nuestra primera parada en la isla de Terceira es Angra do Herísmo, una de las ciudades más bonitas y con más historia de las Azores, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.
Su centro histórico está lleno de calles empedradas, edificios de colores, iglesias y plazas con encanto.
Durante siglos fue un importante puerto atlántico, punto clave para las rutas entre Europa y América.
Hoy combina tradición, cultura y vistas al océano desde sus miradores y fortalezas.
Tras perderte por el trazado renacentista de Angra, solo tienes que caminar hacia el puerto para que el asfalto se convierta en naturaleza.
Vamos a subir al pulmón verde que custodia la ciudad: el Monte Brasil.
Este volcán extinto es hoy una península protegida salpicada de búnkeres de la II Guerra Mundial y senderos entre ciervos.
Tip Bengala: No te quedes en el primer mirador. Conduce o sube a pie hasta el Pico das Cruzinhas; desde allí la foto de Angra con sus tejados ocres y el azul del mar es insuperable. ¡Es el mejor mapa en 3D de la isla!
DÍA 9 DEL VIAJE A AZORES EN 10 DIAS
Si Sete Cidades es la reina de São Miguel, Serra do Cume es el icono indiscutible de Terceira.
Desde su cresta, el mundo se divide en una cuadrícula infinita de pastos verdes separados por muros de piedra volcánica, un paisaje conocido como la ‘manta de retazos’.
Tip de Experto: Aunque el mirador principal es famoso, intenta ir cuando el sol empieza a bajar; la luz lateral resalta el relieve de los muros y crea un contraste brutal.
¿Estás cansado y necesitas un poco de relax? Dedica el resto del día a descansar bajo el sol en la Praia da Vitória, la más famosa de Terceira.
¿Quieres más aventura y experiencias? Haz este Tour Vuelta a la Isla de Terceira y recorre los rincones más bellos del paisaje volcánico.
En este emblemático tour por la isla visitarás el Monte do Brasil, las pintorescas localidades de Ribeirinha, Feteira y Praia da Vitória, los miradores de Serra do Cume, Serra do Facho y Furnas do Enxofre, y por último, las increíbles piscinas naturales de la freguesia de Biscoitos.
DÍA 10 DEL VIAJE A AZORES EN 10 DIAS
El último día, y dependiendo de la hora de salida del vuelo y de otros factores como la hora de dejar el coche de alquiler, aprovecha para seguir descubriendo rincones de São Miguel que no pudiste ver.
Tenemos un artículo exclusivo sobre la Isla de São Miguel para ayudarte a no dejar ninguna atracción turística imprescindible.
¡Y hasta aquí nuestro viaje de 10 días a las Azores!
Esta ruta de 10 días por São Miguel, Pico y Terceira es la más equilibrada, pero Azores tiene más facetas.
Si tienes más días para disfrutar o simplemente buscas un lado más salvaje y remoto, podrías sustituir Terceira por la impresionante Isla de Flores, el paraíso de las cascadas.
Si prefieres la mística marinera y el vulcanismo puro, la Isla de Faial es la vecina perfecta para combinar con Pico (solo 30 min en ferry).
Elijas lo que elijas, el archipiélago nunca defrauda; consulta nuestras guías específicas si decides personalizar tu aventura.
¡No dejes que tu viaje a las Azores sea uno más! Reserva ahora estas increíbles experiencias que harán de tu aventura algo inolvidable. ¿Te atreves a vivir lo mejor de este paraíso?
En este mapa encontrarás todos los lugares imprescindibles que puedes visitar en Azores en 10 días.
Alquilar un coche no es una opción, es una necesidad para exprimir estos 10 días.
En Azores el transporte público es muy limitado y solo con tu propio vehículo llegarás a esos miradores donde no llegan los tours.
Reserva con meses de antelación, especialmente si vas en verano; la flota de las islas es pequeña y los precios se disparan.
Te recomendamos un coche con algo de potencia (las cuestas son de infarto) y, sobre todo, contrata seguro a todo riesgo.
Desde aquí puedes alquilar un coche y ver precios.
¿Cuándo ir a Azores 10 días? ¿Cuál es el mejor momento para visitar Azores en 10 días?
MEJOR ÉPOCA
De junio a septiembre, con clima templado y días perfectos.
Temperatura: 20–26 °C
BUENA ÉPOCA
De abril a mayo y en octubre, con menos turistas y tiempo todavía agradable.
Temperatura: 17–23 °C
ÉPOCA A EVITAR
De noviembre a marzo, con lluvias frecuentes y clima más inestable.
Temperatura: 13–18 °C
Usa Holafly para tener internet en cualquier parte de las Azores.
¡Imprescindible para estar conectado en todo momento!
Azores, incluso en verano, puede tener un clima húmedo y con lluvias, no olvides llevar ropa para el agua.
Seas o no amante del fondo marino, las Azores esconden algunos de los spots más impresionantes del planeta.
No es solo sumergirse, es vivir la aventura definitiva: te recomendamos de primera mano el Buceo en Azores, una experiencia que te cambiará la forma de ver el océano.
¡Super importante! Por menos de 3€/al día no te la juegues. Viaja seguro, viaja sin preocupaciones.
Desde este enlace tienes 5% de descuento extra.
¡No olvides estas Apps! Te resultarán super útiles en tu ruta por Azores de 10 días.
SPOTAZORES: Ideal para ver el tiempo desde las diferentes islas a través de webcams.
ALLTRAILS: Gran aplicación para encontrar rutas de senderismo.
ORGANICMAP: Ideal para encontrar caminos fuera de las rutas comunes. Funciona sin conexión.
En este apartado vamos a detallar todo lo que nos hemos gastado en un viaje de 10 días por libre a Azores.
Dependerá mucho de la temporada en la que viajes. Los vuelos en Setiembre nos costaron 187€ cada uno.
También dependerá mucho de tipo de viaje que quieras hacer.
Nosotros decidimos no escatimar en esto y fueron unos 415€/persona.
Para 10 días fueron aproximadamente unos 230€/persona. Ten en cuenta que nosotros visitamos casi toda la isla de Sao Miguel al completo, desde la madrugada viendo amaneceres hasta la puesta de sol.
Te recomendamos alquilar el coche en Auto Europe.
Teniendo en cuenta que el precio medio por noche es alrededor de 50-90€ para un alojamiento normalito y en el mes de setiembre, unos 550€/persona nos parecieron muy razonables.
Siempre lo llevamos, mejor prevenir que curar, y en destinos como Azores más aún.
Para una ruta de 10 días 28€/persona no son nada para todo lo que cubre y protege!.
Además con este enlace tienes un 5% de descuento.
¿Cuánto cuesta visitar Azores en 10 días?
Si haces exactamente lo mismo que nosotros, el presupuesto total es de 1410€ por persona.
Viajar 10 días te permite amortizar mucho mejor los vuelos y descubrir que Azores no es un destino caro si sabes dónde moverte.
Contando con el alquiler de coche, los vuelos inter-islas y esos homenajes gastronómicos que te vas a dar (el pulpo de Terceira es obligatorio), el presupuesto es más que razonable para la calidad de vida que vas a encontrar.
Nuestro consejo: No escatimes en las experiencias; subir al Pico o el avistamiento de ballenas son lo que realmente te llevas a casa.