São Miguel Azores
Si las islas Azores son el Hawái de Europa, viajar a São Miguel es descubrir su capital indiscutible.
En esta guía de la isla de São Miguel, te enseñamos que la “Isla Verde” es mucho más que sus famosas lagunas volcánicas; es bañarse en aguas termales bajo palmeras y alucinar con miradores que parecen pintadas a mano.
Hemos preparado esta ruta para que no te pierdas nada: desde los lugares más icónicos hasta esos rincones secretos que solo conocemos los que hemos recorrido la isla palmo a palmo.
¿Preparado para enamorarte de lo mejor que ver en las Azores?
Si vas a viajar a São Miguel o cualquier otra isla del archipiélago y no tienes pensado alquilar un coche, ahórrate el viaje, no vas a ver ni disfrutar absolutamente nada.
Un coche no es un accesorio que puede serte útil, es tu única herramienta para vivir Azores de verdad.
Aquí el transporte público es muy escaso y no llega a la mayoría de los puntos turísticos.
¡Imagínate querer ir a ver amaneceres y no poder hacerlo por que no tienes un vehículo propio, una gran p…, verdad?
OJO: los coches son limitados, y en verano los buenos precios desaparecen MESES antes. Reserva con muuucha antelación.
São Miguel es la puerta principal a las Azores. Te contamos como llegar hasta aquí desde España, Portugal y otras islas de las Azores.
São Miguel cuenta con su propio aeropuerto João Paulo II, ubicado en su capital Ponta Delgada.
A día de hoy, si viajas desde España, solo puedes encontrar vuelos directos en temporada alta (verano) desde Madrid y Barcelona.
La opción más habitual es hacer escala en Lisboa u Oporto, y desde aquí poner rumbo a Ponta Delgada (São Miguel).
Al ser São Miguel el hub principal de transporte del archipiélago de las Azores, hay vuelos directos desde prácticamente todas las islas, excepto desde Corvo que hay que hacer escala en Flores.
Siempre conviene mirar los vuelos con antelación, sin embargo, es poco común que no encuentres vuelos desde otras islas de Azores hasta São Miguel.
El ferry no es la opción más habitual para llegar a São Miguel, ya que:
-No hay conexiones marítimas regulares todo el año.
-Depende mucho de la temporada y del estado del mar.
São Miguel solo tiene conexiones marítimas puntuales, normalmente en verano y no siempre directas
Sin duda, la mejor opción para ahorrar tiempo y dolores de cabeza (ya que el transporte público es muy limitado) es reservando el típico traslado privado desde el aeropuerto de São Miguel hasta tu alojamiento.
¿Cuántas personas viajáis?
¡Te llevará donde tu elijas, incluso a la otra parte de la isla!
Para ver bien la isla de São Miguel se recomienda dedicar entre 5 y 6 días.
São Miguel no solo es la isla más grande del archipiélago, sino que también esta llena de atracciones turísticas naturales, por lo que te recomendamos al menos 5 días.
¿Buscas una ruta completa por São Miguel? Tenemos un itinerario perfecto de 7 días por Azores.
¿Tienes más días parar disfrutar de este paraíso portugués? Échale un vistazo a esta ruta por Azores en 10 días.
ISLA DE SÃO MIGUEL AL COMPLETO
¿No sabes que hacer en tu visita a la Isla de São Miguel? Estos son los lugares imperdibles que tienes que visitar si o si.
La capital es el principal punto de entrada y uno de los lugares que ver en São Miguel para conocer su lado más urbano.
Nuestro rincón favorito: El Jardín Botánico José do Canto, un oasis de paz en pleno centro. No te vayas sin ver las Portas da Cidade al anochecer y tomar algo en el animado paseo marítimo.
Si nos preguntas por dónde empezar, no lo dudaríamos: reserva este Free Tour por Ponta Delgada.
Es la mejor forma de ubicarte el primer día y descubrir rincones que, si vas por libre, te pasarías de largo. Además, los guías suelen darte los mejores consejos de sitios auténticos para comer donde no van los turistas. ¡Es un acierto seguro!
Si las Azores tuvieran una foto de portada, sería esta.
Ver la Lagoa Azul y la Lagoa Verde desde el Mirador de Vista do Rei es algo que se queda grabado.
Consejo de Experto: Si quieres la perspectiva completa, entra en las ruinas del antiguo Hotel Monte Palace (con cuidado); desde su azotea tienes la panorámica más brutal de todo el cráter.
Sete Cidades es uno de los grandes imprescindibles que ver en São Miguel.
Uno de los lagos gemelos más emblemáticos de las Azores.
Su hermoso color azul contrasta con la vecina Lagoa Verde
No miento si digo que es de los miradores más bonitos del mundo.
Tras un paseo por un sendero que parece sacado de ‘Jurassic Park’, llegas a una cresta desde donde ves cuatro lagunas a la vez; ¡dos ya las conoces (Lagoa Azul y Lagoa Verde), sigue leyendo para descubrir las otras dos!
Tip Bengala: Intenta ir a primera o última hora para evitar los grupos de tours; la paz que se siente ahí arriba es indescriptible.
Por si lo lo sabías, Lagoa do Canario es el punto de inicio del sendero que lleva al Miradouro Boca do Inferno, por lo que antes de llegar a Boca do Inferno, te recomendamos hacer una parada en esta laguna.
Está rodeada de un bosque de cedros tan espeso que el silencio es absoluto. Es el lugar perfecto para respirar aire puro y empezar a entender por qué llaman a São Miguel la Isla Verde.
Completa la visita explorando Lagoa do Santiago, muy cerca de Lagoa do Canario.
El Mirador Vista do Rei es el punto panorámico más famoso de São Miguel.
Desde aquí se contempla la espectacular caldera volcánica y la unión de la Lagoa Azul y la Lagoa Verde, formando uno de los paisajes más emblemáticos de las Azores.
Rodeado de verdes montañas y senderos, es ideal para fotos, paseos y disfrutar de la tranquilidad del entorno.
Además, el mirador está lleno de historias y leyendas locales que explican los colores de los lagos.
Fue construido en los años 80 como un lujoso cinco estrellas, pero nunca llegó a funcionar con éxito y quedó cerrado, convirtiéndose en uno de los lugares más misteriosos de São Miguel.
Como te hemos comentado antes, desde la terraza se obtienen vistas espectaculares de la Lagoa Azul y la Lagoa Verde.
¡Acuérdate de subir con mucho cuidado!
En julio y agosto, las carreteras que bajan a Sete Cidades se convierten en muros infinitos de hortensias azules.
Es el lugar donde más veces vas a parar el coche para hacer fotos.
¡Ten la batería del móvil cargada, porque la vas a necesitar!
Caldeira Velha es un verdadero oasis natural escondido en medio de un bosque tropical.
Es lo más parecido a un spa diseñado por la naturaleza. Cascadas de agua templada y piscinas de hierro caliente rodeadas de helechos gigantes.
También puedes pasear por los senderos de la exuberante selva que lo envuelve.
Consejo Bengala: Reserva tu turno online con días de antelación; el aforo es muy limitado y es una de las experiencias que más rápido se agota.”
Ir a ver ballenas y delfines es una de las experiencias más reconfortantes que puedes hacer en São Miguel.
Te recomendamos que vayas a primera hora de la mañana, aún cuando el mar esta tranquilo y hay mas posibilidades de ver estos increíbles animales.
La Playa de Santa Bárbara es la más extensa y una de las más espectaculares de la isla de São Miguel.
Con más de 1 km de longitud, Santa Bárbara es un paraíso para surfistas, fotógrafos y viajeros que buscan naturaleza en estado puro.
Aunque no hagas surf, ver la fuerza del Atlántico desde su alguno de sus “Beach Clubs” con una buena hamburguesa es un plan de 10.
Vila Franca do Campo es la antigua capital de São Miguel.
Recorre sus calles y sube hasta el Mirador de Nossa Senhora da Paz, un mirador que ofrece vistas panorámicas de Vila Franca do Campo que te dejarán sin aliento.
Pero lo que todo el mundo busca es el ‘Ilhéu’ o islote volcánico, un cráter sumergido que forma una piscina natural circular perfecta en medio del mar.
Hay dos opciones para visitar el islote:
Tour 2×1: Realiza esta excursión que incluye Avistamiento de Cetáceos + Islote Volcánico.
Tour en Kayak: También puedes ir por libre con este Tour en Kayak.
La Lagoa do Fogo es una impresionante laguna volcánica ubicada en el centro de São Miguel, en el cráter de un volcán.
A diferencia de otros lagos, aquí no hay rastro humano.
Esta reserva natural protegida y su agua azul turquesa hipnótica es de los mejores lugares de toda la isla para sacar la cámara y fotografiar cada instante.
Furnas es una de las zonas geotérmicas más impresionantes de la isla de São Miguel, famosa por su actividad volcánica, fumarolas, aguas termales y paisajes verdes.
Furnas es una lugar con muchas atracciones turísticas por descubrir, aquí tienes una lista completa de que ver en Furnas para que aproveches tu visita al máximo.
Eso si, aquí el plato estrella es el Cozido, que se entierra a las 6 de la mañana y se cocina con el calor del volcán.
Tip de visita a Furnas: Si quieres relajarte de verdad, báñate a 39ºC bajo las estrellas en Poça Dona Beija a plena noche.
El Farol do Arnel es el faro más antiguo de la isla, construido a principios del siglo XX.
Está en un acantilado de vértigo cerca de Nordeste.
Aviso importante: No intentes bajar con el coche, la pendiente es de las más pronunciadas de Europa. Aparca arriba y baja caminando; tus frenos (y tus nervios) te lo agradecerán.
Rodeado de un paisaje salvaje y casi intacto, el faro es un lugar perfecto para los amantes de la fotografía.
Una de las actividades más aventureras que puedes hacer en São Miguel es el Descenso de Cañones en Ribeira dos Caldeirões ¡Super Top y Super Recomendado!
El Parque Natural de Ribeira dos Caldeirões es uno de los espacios más verdes y espectaculares de la isla, famoso por sus cascadas, pozas naturales, pasarelas de madera y senderos entre la selva.
Entre saltos de agua, molinos antiguos y miradores escondidos, este parque es una visita obligatoria en un viaje a São Miguel.
Tip de Viaje
Consejo Imprescindible
Un buen seguro de viaje no es opcional, es crucial. En destinos como Azores, cualquier imprevisto médico, cancelación o pérdida de equipaje puede salir muy caro si no estás cubierto.
¡Por menos de 3€ al día no te la juegues!
Además, desde este enlace tienes un 5% de descuento extra.
La Poça da Dona Beija es una de las piscinas termales naturales más conocidas de la isla de São Miguel.
Este manantial de aguas calientes al aire libre es uno de los lugares más mágicos para relajarse tras un día de exploración.
Sus aguas, ricas en minerales y con una temperatura que ronda los 39 °C, ofrecen una experiencia única en plena naturaleza volcánica.
El mejor momento para disfrutar Poça da Dona Beija es por la noche, pero solo se puede visitar con una Excursión Nocturna a las Termas.
Uno de los mejores miradores de São Miguel y una de las atracciones turísticas que ver en Azores.
Este mirador ofrece una combinación perfecta de acantilados, jardines floridos y vistas abiertas al océano Atlántico.
Es un lugar ideal para disfrutar de la naturaleza en estado puro y hacer una parada en ruta por la zona más verde de la isla.
Caminar entre las hileras de té con el mar de fondo es una experiencia única.
Es la única plantación de té de Europa que sigue funcionando como antaño.
Puedes entrar gratis a la fábrica, ver las máquinas antiguas y terminar con una degustación gratuita.
¡El té verde con jazmín es una delicia!
¡No dejes que tu viaje a las Azores sea uno más! Reserva ahora estas increíbles experiencias en São Miguel que harán de tu aventura algo inolvidable. ¿Te atreves a vivir lo mejor de este paraíso?
En este mapa encontrarás todos los lugares imprescindibles que puedes visitar en la Isla de São Miguel.
¿Buscas más mapas? Aquí tienes el mapa turístico de azores.
¿Estás buscando un alojamiento en la Isla de São Miguel?
Si aún no tienes claro donde alojarte, mira nuestro artículo las mejores zonas donde alojarse en São Miguel.
Reserva con antelación vuelos y alojamiento, ya que la oferta es muy limitada y se llena rápido en verano.
Para alojamientos en São Miguel, usa Booking, tienen los mejores precios.
Quédate al menos cuatro noches para vivir la isla sin prisas y disfrutar de todas sus atracciones turísticas.
¡No olvides tu seguro de viaje!
Para destinos como Azores, no te la juegues, el seguro de viaje es imprescindible.
Resérvalo en Iati Seguros por 2€ al día.
Lleva calzado cómodo, ideal para senderismo.
Azores es un sitio con un clima muy cambiante, incluso en verano. Te recomendamos llevar un impermeable.
Qué ver en São Miguel en 5 días
Descubre lo mejor de São Miguel en 5 días con esta ruta que incluye paisajes volcánicos, impresionantes miradores y sus encantadores pueblos costeros.
¡Ideal para una escapada inolvidable!
Para explorar São Miguel sin límites, alquilar un coche es imprescindible.
La red de transporte público no llega a los miradores clave.
Reserva con antelación para asegurar disponibilidad y evitar precios altos: Alquiler de coche en São Miguel aquí.
Ojo con las SCUT: Son autovías de peaje electrónico sin cabinas físicas. Al alquilar, solicita el dispositivo “Vía Verde” para que los cargos sean automáticos; así evitarás trámites pesados en oficinas de correos y posibles multas.
¿Cuándo ir a la Isla de São Miguel? ¿Cuál es el mejor momento para visitar la Isla de São Miguel?
MEJOR ÉPOCA
De junio a septiembre, con clima templado y días perfectos.
Temperatura: 20–26 °C
BUENA ÉPOCA
De abril a mayo y en octubre, con menos turistas y tiempo agradable.
Temperatura: 17–23 °C
ÉPOCA A EVITAR
De noviembre a marzo, con lluvias frecuentes y clima más inestable.
Temperatura: 13–18 °C
El clima en São Miguel es impredecible; puedes tener las cuatro estaciones en un día.
Para no subir a miradores como Lagoa do Fogo y Sete Cidades entre otros, y encontrar solo niebla, la app SpotAzores es vital. Ofrece webcams en tiempo real de los puntos clave de la isla, permitiéndote comprobar la visibilidad antes de conducir.
Consejo Bengala: No confíes solo en la previsión del móvil. Si la cámara muestra nubes en el interior, dirígete a la costa.
Si eres un amante de la naturaleza y de la aventura, te compartimos estas 5 rutas de senderismo en la isla de São Miguel que te encantarán.
Esta ruta rodea la caldera de Sete Cidades, ofreciendo vistas panorámicas de los lagos Verde y Azul.
Ruta: Lineal – PR03 SMI
Una de las rutas más icónicas de la isla, te lleva al Lagoa do Fogo, un lago volcánico en el cráter de un volcán.
La caminata incluye tramos de selva tropical y vistas impresionantes.
Ruta: Ida y Vuelta- PRC00 SMI
Esta ruta empieza en el pequeño pueblo de Faial da Terra y te lleva a la cascada Salto do Prego, ideal para nadar. Luego, puedes continuar hacia Salto do Cagarrão, otra cascada rodeada de bosque denso.
También puedes pasar por el pintoresco pueblo de Sanguinho.
Ruta: Circular – PRC09 SMI
Las Caldeiras de Ribeira Grande son famosas por sus fuentes termales.
Es desde aquí donde empieza el camino hacia la cascada Salto do Cabrito.
Ruta: Circular – PR29 SMI
Esta ruta corta pero encantadora te lleva a Lagoa do Congro, un lago escondido en un cráter volcánico.
Es ideal para un paseo tranquilo rodeado de un bosque denso y un ambiente de calma.
Ruta: Circular – PR15 SMI
Saõ Miguel esta lleno de restaurantes increíbles, perfectos para degustar la comida tradicional mientras observas paisajes panorámicos que te dejarán sin aliento.
Uno de los restaurantes más populares de Ponta Delgada, conocido por su ambiente acogedor y su excelente comida típica portuguesa.
Recomendación: “Polvo guisado”
En Furnas, un lugar famoso por su actividad volcánica, este restaurante sirve el tradicional “Cozido das Furnas,” cocido en el suelo volcánico.
Viajar a São Miguel es una experiencia única para los amantes de la naturaleza y la aventura. La isla, conocida como la “Isla Verde” de las Azores, ofrece paisajes impresionantes con lagunas volcánicas, montañas cubiertas de vegetación y acantilados espectaculares que caen sobre el Atlántico.
Este es el presupuesto que hemos gastado para viajar a São Miguel 5 días:
En nuestra fechas, 95€/persona desde España haciendo escala en Lisboa.
Recuerda que en este artículo cómo llegar a Azores te contamos todos los detalles.
Comimos y cenamos casi todos los días fuera probando la gastronomía típica de la isla.
El precio de los 5 días en São Miguel fueron aproximadamente 200€/persona.
Reservamos el coche en DiscoverCars para el mes de setiembre y lo recogimos en el propio aeropuerto.
El coste total fueron 75€/persona y unos 35€ de gasolina.
Dependerá mucho de la temporada en la que viajes a São Miguel.
El precio medio ronda los 70€/persona y noche.
También dependerá mucho del tipo de alojamiento que elijas.
Desde Iati Seguros, el precio diario eran 2€/persona aproximadamente.
¿Cuánto cuesta visitar São Miguel en 5 días?
Si haces exactamente lo mismo que nosotros, el presupuesto total es de 700€ por persona.
Puedes viajar a São Miguel con menos dinero? Por supuesto que si. El alojamiento y la comida pueden hacer que el precio total de tu viaje sea mucho más económico.
Aquí tienes toda la información que necesitas saber para visitar estos lugares de interés en São Miguel.